Ein stiller Winkel in einer der Villen

Wie wir mit Ihren Daten umgehen

Datenschutz­erklärung

Stand
15. Oktober 2026

Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten BioLand erhebt, wofür, und welche Rechte Sie haben.

Wer wir sind

BioLand ist eine Anlage mit Villen und Restaurant in Bostan, Novobërdë, Kosovo. Wir sind für die hier beschriebenen personenbezogenen Daten verantwortlich.

Welche Daten wir erheben

Angaben, die Sie uns bei einer Anfrage oder Buchung machen: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Reisedaten, Zahl der Gäste und etwaige Wünsche.

Das Anfrageformular auf dieser Website übermittelt selbst keine Daten; es öffnet eine E-Mail in Ihrem eigenen E-Mail-Programm. Die Website setzt keine Cookies und nutzt keine Statistik- oder Tracking-Dienste. Unser Hosting-Anbieter speichert übliche technische Protokolle, etwa IP-Adresse und Browsertyp, für Sicherheit und Betrieb.

Wofür wir sie nutzen

Um Anfragen zu beantworten, Buchungen abzuwickeln und die gesetzlich vorgeschriebenen Buchhaltungsunterlagen zu führen. Werbung schicken wir nur mit Ihrer Einwilligung.

Weitergabe

Nur an Dienstleister, die uns beim Betrieb unterstützen, etwa Buchungssystem, Website-Hosting, E-Mail- und Zahlungsanbieter, und nur im nötigen Umfang. Wir verkaufen Ihre Daten nie.

Speicherdauer

Nur so lange, wie es für diese Zwecke nötig oder gesetzlich vorgeschrieben ist.

Ihre Rechte

Sie können per E-Mail Auskunft, Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten verlangen oder der Nutzung widersprechen. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Außerdem können Sie sich bei der kosovarischen Agentur für Information und Datenschutz beschweren.

Sicherheit

Wir schützen Ihre Daten mit angemessenen Maßnahmen; die Website läuft über eine verschlüsselte Verbindung.

Änderungen

Diese Erklärung kann aktualisiert werden. Das Datum oben zeigt den aktuellen Stand.

Schreiben Sie uns

Für Fragen oder Anliegen zum Datenschutz schreiben Sie an bioland.ks@gmail.com.