Politika e privatësisë

BioLand është pronë familjare me tetë vila dhe një restorant në Bostan të Novobërdës, në Kosovë. Kur na shkruani, na telefononi ose bëni një rezervim, ne jemi ata që vendosim ç'bëhet me të dhënat tuaja, dhe ne mbajmë përgjegjësinë për ruajtjen e tyre.

Ato që na i tregoni vetë: emrin, adresën e emailit, një numër telefoni, datat që doni, sa veta vini, dhe çkado që shtoni për fëmijë, kafshë, ushqim a qasje. Nëse rezervoni përmes një faqeje udhëtimesh dhe jo drejt te ne, ajo faqe na i përcjell disa nga të njëjtat të dhëna.

Ato që mblidhen vetvetiu: cilat faqe të kësaj faqeje i keni parë, afërsisht nga cili rajon jeni lidhur, shfletuesin dhe pajisjen që keni përdorur, dhe si keni arritur këtu. Asgjë nga këto s'lidhet me emrin tuaj.

Për t'iu përgjigjur kërkesës suaj, për ta mbajtur rezervimin, për ta planifikuar kuzhinën rreth tij, dhe për t'ju gjetur nëse ndryshon diçka.

Për llogaritë dhe faturat, të cilat jemi të detyruar t'i ruajmë një numër të caktuar vitesh.

Për t'ju çuar herë pas here lajme, po vetëm nëse i keni kërkuar vetë. Çdo email që çojmë ka në fund një lidhje çregjistrimi, dhe ajo punon.

Vetëm ata që u duhen: sistemi i rezervimeve që përdorim, kompania që e mban këtë faqe dhe emailin tonë, ofruesi i pagesave nëse paguani përpara, dhe kontabilisti ynë. Secili prej tyre i trajton të dhënat tuaja me udhëzimet tona dhe për asnjë qëllim tjetër.

Nuk i shesim të dhënat tuaja, nuk ua japim reklamuesve dhe nuk ia kalojmë askujt tjetër, veç kur na e kërkon ligji ose na e urdhëron gjykata.

Kërkesat që s'u bënë kurrë rezervim fshihen pas dy vjetësh. Të dhënat e rezervimeve dhe pagesave ruhen aq sa i kërkojnë rregullat tatimore e të kontabilitetit, dhe jo më gjatë. Nëse regjistroheni për lajmet, adresën tuaj e mbajmë derisa të çregjistroheni.

Mund të kërkoni kopje të gjithçkaje që mbajmë për ju, të na kërkoni të ndreqim çka është gabim, ta fshijmë, ose të mos e përdorim më për një qëllim të caktuar. Na shkruani në adresën në fund të kësaj faqeje dhe ju përgjigjemi brenda tridhjetë ditësh.

Mund t'ju kërkojmë të vërtetoni kush jeni para se të çojmë gjë, që të mos i japim të dhënat tuaja dikujt tjetër. Nëse përgjigjja jonë s'ju mjafton, keni të drejtë të ankoheni te autoriteti për mbrojtjen e të dhënave.

Të dhënat rrinë në sisteme me fjalëkalim dhe i shohin familja dhe ata pak punonjës që u duhen për punën e tyre. Vetë faqja shërbehet përmes lidhjeje të enkriptuar. Asnjë sistem s'është krejt i sigurt dhe s'do të shtiremi se është. Nëse diçka shkon keq, jua themi juve dhe autoritetit, siç e kemi për detyrë.

Kur ndryshon mënyra si punojmë, ndryshon edhe kjo faqe, bashkë me datën më lart. Çkado të rëndësishme e themi troç, s'e fshehim nëpër paragrafë.